Les recherches menées dans la salle du Crâne et dans la salle Hillaire, notamment au niveau d’un grand soutirage, ont permis d’établir les principales étapes de l’histoire récente de ces secteurs. De plus, la répartition stratigraphique des vestiges conduit à préciser les périodes d’occupation de cette partie de la cavité par les ours et les hommes, entre 130 ka et 28000 BP Enfin, l’aspect des deux salles au moment de la fréquentation humaine est évoqué ainsi que les événements responsables des modifications postérieures de leur apparence.